Hotel Jelínek má všechny pokoje vybaveny koupelnou se sprchovým koutem, umyvadlem a toaletou, nechybí ani obvyklé koupelnové doplňky a kosmetika. Moderní zařízení v rustikálním stylu vytváří útulné prostředí. Patří k němu pohodlná manželská lůžka, případně samostatné postele, šatní skříně a skříňky k uložení věcí, noční stolky či pracovní stoly, nechybí ani televize. V prostorných apartmánech najdete také velké pohovky. Ke službám hotelu náleží také bezpečné uložení lyžařského vybavení, stejně tak kol. Děti jistě ocení dětský koutek s hračkami.
Snídaně v ceně ubytování podává hotel v restauraci formou bohatě zásobeného teplého i studeného bufetu. Vyhlášená kuchyně připravuje českou i mezinárodní klasiku pokud možno z lokálních surovin, dát si můžete i krkonošské speciality. Večer si pak užijte v baru s přáteli a sklenkou něčeho dobrého.
Do Špindlerova Mlýna pojedete silnicí II/295 z Vrchlabí. Hotel najdete v blízkosti známého bílého mostu přes Labe, případně použijte navigaci. Autobusové nádraží se nachází necelých 300 metrů od hotelu.
Pokud zrovna nebudete na sjezdovce či brázdit okolní Krkonoše na běžkách, kolech či po svých, pak ve městě najdete celou řadu příležitostí k zajímavému prožití času. Skiareál Svatý Petr v letním období nabízí bikepark se 6 tratěmi různých obtížností o celkové délce 13 kilometrů. Adventure park představuje seskupení několika různých lanových konstrukcí. Děti pak využívají lanový hrad. Jste-li v srdci Krakonošova království, rozhodně se vydejte k pramenům Labe.